[Quête] Ceinture des initiés

[Guest Adrielle]

Quête de la ceinture des initiés

 

 

Note : Vous pouvez réaliser cette quête jusqu'au niveau 25.

 

 

Allez voir le PNJ Pilou situé dans la maison en face de la taverne de Lighthaven et dites lui "Travail", puis "Ceinture". Vous devrez tuer deux fois le mini boss Gobeline, située en face du pont gobelins, puis deux fois le Gobelin de Sang, situé au camp gobelins. Retournez voir Pilou puis dites lui "Travail". Il vous remettra alors le Ceinture des initiés et vous fera une bénédiction des initiés.

 

 

Récompense : Ceinture des initiés, donne +7 CA, +10 esquive, +10 archerie, +10 attaque. Aucun prérequis.

[Guest Adrielle]

Quest for the belt of initiate (ceinture des initiés)

 

 

Note: You can do this quest until level 25.

 

 

Go talk to the NPC Pilou, located in the house in front of the Lightheaven tavern and say "Work" and "Belt". You will need to kill the mini boss Gobeline twice, near the goblin bridge, then the Gobelin de sang twice, at goblins camp. Go back to Pilou and say "work". He will then give you the Insiders belt and will cast a blessing of the initiates on you.

 

 

Reward: Belt of initiates, gives 7 AC, 10 dodge, 10 archery, 10 attack. No requirement.

 

 

 

 

Merci à Arak pour la traduction

[Jonoroko 0]

Quest para o "Ceinture des Initiés"

 

Nota: Você só pode fazer esta quest até level 25.
 

Vá falar com o NPC Pilou, localizado na casa em frente a Taverna de Lighthaven, diga: "Travail" e "Ceinture". Agora você precisa matar o miniboss Gobeline duas vezes, perto da saída de cima de Lighthaven, então o Gobelin de Sang duas vezes, na encruzilhada dos goblins (Goblin Camp). Volte a Pilou e diga: "Travail" e ele lhe dará o Ceinture de Initiés e uma Bless dos Iniciantes em você.

 

Recompensa: Ceinture des Initiés (+7 AC, +10 dodge, +10 archery, +10 attack, nenhum requerimento para usar).

 

PS: Adri: English version saying: "Work" and "Belt" to NPC... English words usually DON'T work, so maybe better to change there?