[Quête] Accès au coffre isolé (Oracle)

[Guest Adrielle]

Quête d'accès au coffre oracle isolé

 

 

Rendez-vous au PNJ Un férailleur, situé dans la forge de l'île de Carnage. Munissez-vous d'une armure de plaque complète (les 6 parties), de 40 cristaux brut droppés par les skraugs verts, ainsi que de 10 yeux de tarentules. Dites lui feraille, puis récompense. Le férailleur vous remettra alors la carte de l'oracle.

 

Rendez-vous à la pointe de l'Oracle, après le tourbillon (au Sud Est de la zone Oracle) et vous y trouverez un PNJ Un explorateur. Celui-ci vous demandera si vous avez une carte de la zone oracle pour lui, dites lui oui et il vous téléportera au coffre isolé.

 

Note : Lorsque vous êtes téléporté, la carte de la zone s'efface de votre inventaire, ce qui signifie donc que vous devrez refaire la quête à nouveau pour revenir au coffre. La quête est effectuable à volonté. Si vous dites oui à l'explorateur mais que vous ne possédez pas la carte, celui-ci vous renvoit directement sur l'île de Carnage.

 

 

Récompense : Carte de l'oracle (Utilisable 1 fois)

[Guest Adrielle]

Isolated oracle chest access Quest

 

 

Find the NPC Un férailleur, located in Carnage's island blacksmith. Gather a full set of platemail armor (6 parts), 40 raw crystals (cristaux brut) dropped by green skraugs, and 10 tarantula's eyes. Say ''feraille'' then ''récompense''. You will receive the oracle map.

 

Go to the Oracle peninsula, past the whirlwind (South east area of the oracle) and you will find the NPC Un explorateur. He will ask if you have the Oracle map. Say ''oui'', and he will teleport you to the isolated chest.

 

Note : Once you get teleported to the chest, the map will disapear, and you will have to do the quest again to come back. This quest is repeatable. If you say "oui'' to Un explorateur and you dont have the map, he will teleport you to Carnage's island.

 

Reward : Oracle map (usable 1 time)

 

 

Merci à Arak pour la traduction

[Guest Adrielle]

Missao do acesso escondido do oráculo

 

 

Ir para o NPC A Ferailleur localizado na forja da ilha de Carnage. Leve a ele uma armure de plaque (armure de plaque )(6 partes), 40 cristais brutos (cristaux brut )dos skraugs verdes, e 10 olhos de tarântulas (yeux de tarentules). Diga feraille, e récompense. O Ferailleur então vai te dar a carta do oráculo.

 

Vá para a ponta da Oracle, entre no turbilhão (Sudeste área Oracle) e você vai encontrar um NPC Um explorador. Ele vai perguntar se você tem uma carta da area do oráculo para ele, fale oui e ele vai te teleportar voce pra um lugar isolado com um bau.

 

Nota: Quando você for teleportado o mapa sumira da sua mochila, o que significa que você terá que repetir a busca de novo para voltar . A busca é efetuada à vontade. Se você disser oui para o NPC,e nao tiver o mapa, ele teleportara diretamente para a ilha de Carnage.

 

 

Recompensa: Mapa do oráculo (utilizável 1 vez)

 

 

Thanks to Hera BM for the translation